Collections : [Lilly Library]

Lilly Library

Lilly Library

1200 East Seventh Street
Bloomington, Indiana 47405-5500, USA
Visit Lilly Library
(812) 855-2452
The Lilly Library is the rare books, manuscripts, and special collections library of the Indiana University Libraries, Bloomington. Its collections represent a diversity of subjects, including literature; children’s literature; history; folklore; science; radio, film and television; book collecting and bookselling; journalism; and translation.

Search Constraints

Start Over You searched for: Subject Literature--translating Remove constraint Subject: Literature--translating Campus Indiana University Bloomington Remove constraint Campus: Indiana University Bloomington Names Lilly Library Remove constraint Names: Lilly Library Repository Lilly Library Remove constraint Repository: Lilly Library Year 2001 Remove constraint Year: <span class="single" data-blrl-single="2001">2001</span>

Search Results

Agee mss., 1957-2019

6 Boxes Collection ID: LMC 2922
The Agee mss., 2002-2014, consist of the manuscripts, books, and correspondence of translator Joel Agee.

ALTA mss., 1978-2001

11 Boxes Collection ID: LMC 2246
The ALTA mss., 1978-2001, consists of records of the American Literary Translators Association, founded 1978.

Archipelago Books mss., 1981-2024

44 Boxes Collection ID: LMC 2542
The Archipelago Books mss., 1981-2024, consists of the records of Archipelago Books, founded by Jill Schoolman in 2003.

Barnstone mss., 1948-2015

65 Boxes Collection ID: LMC 2343
The Barnstone mss., 1948-2015, consists of the papers of poet and translator Willis Barnstone, 1927-.

Bellos mss., 1954-2014

10 Boxes Collection ID: LMC 2533
The Bellos mss., 1954-2014, consists of correspondence, notes, manuscript drafts, and research files of literary translator and writer David Bellos, 1945-.

Bernofsky mss., 1993-2014

5 Boxes Collection ID: LMC 2577
The Bernofsky mss., 1993-2007, consists of correspondence, manuscripts, and proofs of translator Susan Bernofsky, 1966-.

Boehm mss., 1992-2008

3 Boxes Collection ID: LMC 2248
The Boehm mss., 1992-2008, consists of translation drafts, page proofs, and correspondence relating to literary translations from German and Polish by noted American translator Philip Boehm, 1958-.

Bononno mss., 1996-2003

10 Boxes Collection ID: LMC 2249
The Bononno mss., 1996-2003, consists of translation drafts, proofs, editorial correspondence, and other materials by translator Robert Bononno, 1949-.

Bush, Peter mss., 2000-2009

15 Boxes Collection ID: LMC 2713
The Bush, Peter mss., 2000-2009, consists of the translations, writings, correspondence and professional papers of translator and writer Peter Bush.

Catbird Press mss., ca. 1983-2003

22 Boxes Collection ID: LMC 3003
The Catbird Press mss., ca. 1983-2003, consists primarily of the files of small, independent book publisher Catbird Press.