Container 1. Bible. Biblia, das ist die ganze heilige schrift des alten und neuen testaments, nach der deutschen uebersetzung D. Martin Luthers; mit eines jeden capitels kurzen Summarien, auch... Erste Auflage. Reading: Gottlob Jungmnn, 1805 box 22 Repository Indiana University » Lilly Library » The Carleton Hodge collection: books from the library of Carleton Hodge, 1805-1995 » …
Container 2. Bible. N.T. (Beg. of title page in Greek) ... Novum Testamentum Graece ex recenione Jo. Jac. Greisbachii cum selecta lectionum varietate. Tomus Primus. Lipsiae : Sumtibus G.J. Cöschen[Lacking both covers], 1805 box 31 Repository Indiana University » Lilly Library » The Carleton Hodge collection: books from the library of Carleton Hodge, 1805-1995 » …
Collection 3. The Carleton Hodge collection: books from the library of Carleton Hodge, 1805-1995 Repository Indiana University » Lilly Library
Container 4. Bible. Holy Bible: containing the old and new testaments: together with the Apocrypha: translated out of the original tongues, and with the former translations diligently compared and revised, by the special command of his Majesty King James I of England. With marginal notes and references... Philadelphia: Printed and Published by Mathew Carey, 1806 box 19 Repository Indiana University » Lilly Library » The Carleton Hodge collection: books from the library of Carleton Hodge, 1805-1995 » …
Container 5. Bible. Holy Bible: containing the old and new testaments: together with the Apocrypha: translated out of the original tongues, and with the former translations diligently compared and revised; with marginal notes and references, and the explanatory notes of Osterv Ald... embellished with maps, and a number of elegant historical engravings. New York: Printed and sold by Collins, Perkins, and Co., 1806-1807 (N.T. t.p. has date of 1806) box 25 Repository Indiana University » Lilly Library » The Carleton Hodge collection: books from the library of Carleton Hodge, 1805-1995 » …
Container 6. Bible. Holy Bible: containing the old and new testaments, together with the Apocrypha at large; and illustrated with notes and annotations, theological, practical and divine: the whole forming a neat family bible, embellished with thirty beautiful engravings. By the Rev. Mr. Ostervald, ... Stourbridge: printed and published by J. Heming, 1808 box 26 Repository Indiana University » Lilly Library » The Carleton Hodge collection: books from the library of Carleton Hodge, 1805-1995 » …
Container 7. Bible. N.T. Bible. Neue testament unser Herrn und Heilandes Jesu Christi, nach der deutschen uebersetzung D. Martin Luthers. Mit kurzen inhalt eines jeden capitels, und ... Fünfte Auflage. Germantaun : Michael Billmener, 1808 box 29 Repository Indiana University » Lilly Library » The Carleton Hodge collection: books from the library of Carleton Hodge, 1805-1995 » …
Container 8. Bible. Holy Bible, containing the old and new testaments: translated out of the original tongues, ... (center of page has a hole) with the former translations diligently compared and revised. Boston: Printed by Greenough and Stebbins, 1809 box 14 Repository Indiana University » Lilly Library » The Carleton Hodge collection: books from the library of Carleton Hodge, 1805-1995 » …
Container 9. English harmony of the four evangelists, generally disposed after the manner of the Greek of William Newcome, archbishop of Armagh: ... Philadelphia: Published by Kimber and Conrad, 1809 box 8 Repository Indiana University » Lilly Library » The Carleton Hodge collection: books from the library of Carleton Hodge, 1805-1995 » …
Container 10. Genuine Epistles of the Apostolical fathers; St. Barnabas, St. Ignatius, St. Clement, St. Polycarp, the Shepherd of Hermas, and the martyrdoms of St. Ignatius and St. Polycarp, written by those who were present at their sufferings. ... First American from the third London edition. New York: Printed and Published by Southwick and Pelsue, 1810 box 56 Repository Indiana University » Lilly Library » The Carleton Hodge collection: books from the library of Carleton Hodge, 1805-1995 » …
Container 11. Bible. Scripture expositor; a new commentary critical and practical, on the Holy Bible; in which difficult passages are explained, mistranslations corrected, and apparent contradictions reconciled, by reference to the labors of the most celebrated critics and commentators, ancient and modern; particularly to the treasures of eastern literature. ... by the Rev. Samuel Burder, A.M. ... In Two Volumes. London: Albion Press printed for J. and J. Cundee, [1811?] box 34 Repository Indiana University » Lilly Library » The Carleton Hodge collection: books from the library of Carleton Hodge, 1805-1995 » …
Container 12. Bible. New family bible, containing the old and new testaments, with notes, illustrations, and practical improvements, selected from the exposition of the Rev. Matthew Henry. By the Rev. E. Bloomfield. Embellished with fifty beautiful engravings. Bungay: printed and published by C. Brightly and Co., published also by T. Kinnersley, 1811 box 26 Repository Indiana University » Lilly Library » The Carleton Hodge collection: books from the library of Carleton Hodge, 1805-1995 » …
Container 13. Bible. (O.T. title page missing. Using information from N.T. t.p.) Heilige Schrift neuen testaments unser herrr Jesu Christi, ferdeeutschet von Doktor Martin Luther; mit jeden capitels kurzen summarien und richtigen schriftstellen auf das duetlichste fersehen. Minden: Georg Wilhelm E?smann, 1811 box 38 Repository Indiana University » Lilly Library » The Carleton Hodge collection: books from the library of Carleton Hodge, 1805-1995 » …
Container 14. Bible. Holy Bible, containing the old and new testaments: translated out of the original tongues, and with the former translations diligently compared and revised. London: Stereotyped for the Bible Society at Philadelphia, by T. Rutt, 1812 box 14 Repository Indiana University » Lilly Library » The Carleton Hodge collection: books from the library of Carleton Hodge, 1805-1995 » …
Container 15. Bible. Holy Bible, containing the old and new testaments: translated out of the original tongues, and with the former translations diligently compared and revised. London: Stereotyped for the Bible Society at Philadelphia, by T. Rutt(No covers), 1812 box 38 Repository Indiana University » Lilly Library » The Carleton Hodge collection: books from the library of Carleton Hodge, 1805-1995 » …
Container 16. Bible. N.T. New testament of our Lord and Saviour Jesus Christ: Translated out of the original Greek, and with the former translations diligently compared and revised. London: Stereotyped for the Bible Society at Philadelphia by T. Rutt2 copies., 1812 box 15 Repository Indiana University » Lilly Library » The Carleton Hodge collection: books from the library of Carleton Hodge, 1805-1995 » …
Container 17. Watts, Isaac. Psalms of David, imitated in the language of the New Testament, and applied to the Christian state and worship. Walpole, N.H.: Isaiah Thomas & Co., 1812 box 22 Repository Indiana University » Lilly Library » The Carleton Hodge collection: books from the library of Carleton Hodge, 1805-1995 » …
Container 18. Bible. N.T. New testament of our Lord and Saviour Jesus Christ, Newly Translated out of the original Greek; and with the former translations diligently compared and revised. Philadelphia: Mathew Carey, 1813 box 14 Repository Indiana University » Lilly Library » The Carleton Hodge collection: books from the library of Carleton Hodge, 1805-1995 » …
Container 19. Bible. Holy Bible, containing the old and new testaments: translated out of the original tongues, and with the former translations diligently compared and revised. Boston: Printed for Thomas and Andrews, West and Richardson, and West and Blake by W. Greenough, 1814 box 14 Repository Indiana University » Lilly Library » The Carleton Hodge collection: books from the library of Carleton Hodge, 1805-1995 » …
Container 20. Bible. Holy Bible: containing the old and new testaments, together with the Apocrypha: translated out of the original tongues, and with the former translations diligently compared and revised, by the special command of his majesty King James I of England. With marginal notes and references. To which are added... Philadelphia: Printed and Published by M. Carey, 1815 box 19 Repository Indiana University » Lilly Library » The Carleton Hodge collection: books from the library of Carleton Hodge, 1805-1995 » …
Container 21. Bible. Biblia, das ist die ganze heilige schrift des alten und neuen testaments, nach der deutschen uebersetzung D. Martin Luthers. Die CXX auflage. Halle: Cansteinischen Bibel – Anstalt, 1816 box 7 Repository Indiana University » Lilly Library » The Carleton Hodge collection: books from the library of Carleton Hodge, 1805-1995 » …
Container 22. Bible. Old testament translated out of the original Hebrew, and with the former translations diligently compared and revised. Together with the Apocrypha: done by the special command of King James I of England. Philadelphia: Printed and Published by M. Carey(T.p. for whole Bible missing; N.T. t.p. has same imprint information), 1816 box 19 Repository Indiana University » Lilly Library » The Carleton Hodge collection: books from the library of Carleton Hodge, 1805-1995 » …
Container 23. Bible. Holy Bible: containing the old & new testaments: translated out of the original tongues, and with the former translations diligently compared and revised. With marginal notes and references. Together with the Apocrypha. ... Brattleborough, Vt.: J. Hollbrook's Stereotype Copy seventh edition, 1816-1817 (N.T. t.p. imprint 1816) box 50 Repository Indiana University » Lilly Library » The Carleton Hodge collection: books from the library of Carleton Hodge, 1805-1995 » …
Container 24. Bible. Holy Bible: containing the old and new testaments, together with Apocrypha: translated out of the original tongues, and with the former translations diligently compared and revised, by the special command of his Majesty King James I of England. With marginal notes and references. ... Philadelphia: Printed and Published by M. Carey, 1816-1817 (N.T. t.p. imprint 1817) box 18 Repository Indiana University » Lilly Library » The Carleton Hodge collection: books from the library of Carleton Hodge, 1805-1995 » …
Container 25. Bible. Holy Bible, containing the old and new testaments: translated out of the original tongues, and with the former translations diligently compared and revised. Boston: Hudson and Co., 1817 box 14 Repository Indiana University » Lilly Library » The Carleton Hodge collection: books from the library of Carleton Hodge, 1805-1995 » …
Container 26. Bible. N.T. Novum testamentum domini nostri Jesu Christi, ob frequentes omnium interpretationum hallucinations, nunc demum ex codice Alexandrino, adhibitis etiam compulribus mss. Variantibusque lectionibus editis, summa fide ac cura Latine Redditum. ... Londini : Typis Schulze et Dean, Prostat apud J. Bohn, 1817 box 38 Repository Indiana University » Lilly Library » The Carleton Hodge collection: books from the library of Carleton Hodge, 1805-1995 » …
Container 27. Gill D.D., John. An exposition of the Old Testament: in which are recorded the origin of mankind, of the several nations of the world, and of the Jewish nation in particular: the lives of the patriarchs of Israel: ... in six volumes. Philadelphia: Printed by William W. Woodward, 1817 box 24 Repository Indiana University » Lilly Library » The Carleton Hodge collection: books from the library of Carleton Hodge, 1805-1995 » …
Container 28. Psaumes de David. Proverbes de Salomon. Ecclésiaste. A Toulouse: De l'Imprimerie d'Antoine Navarre, 1819 box 55 Repository Indiana University » Lilly Library » The Carleton Hodge collection: books from the library of Carleton Hodge, 1805-1995 » …
Container 29. Bible. N.T. Apocryphal New Testament, being all the Gospels, Epistles, and other pieces now extant, attributed in the first four centuries to Jesus Christ, his apostles, and their companions, and not included in the New Testament by its compilers. translated from the original tongues, and now first collected into one volume. London: Printed for William Hone, 1820 box 38 Repository Indiana University » Lilly Library » The Carleton Hodge collection: books from the library of Carleton Hodge, 1805-1995 » …
Container 30. Bible. (O.T. t.p. is missing) Das Neue testament unsers HCrrn und Heilandes Jesu Christi, verdeutsch fon D. Martin Luther. Dreizehente Auflage. Stututtgart: mit ?ebenden Schriften dedrucht, und zu finden ben der privilegirten Bible = An?alt, 1821 box 22 Repository Indiana University » Lilly Library » The Carleton Hodge collection: books from the library of Carleton Hodge, 1805-1995 » …
Container 31. Bible. [Holbrook & Fessenden's stereotype hot-press edition.] The holy bible: containing the old & new testaments: translated out of the original tongues, and with the former translations diligently compared and revised, with marginal notes and references. ... Brattleborough, Vt.: Holbrook & Fessenden, 1821 box 49 Repository Indiana University » Lilly Library » The Carleton Hodge collection: books from the library of Carleton Hodge, 1805-1995 » …
Container 32. Bible. Holy Bible, containing the old and new testaments. Translated out of the original tongues, and with the former translations diligently compared and revised. Philadelphia: Stereotyped by D. & G. Bruce, 1821-1823 (N.T. imprint date 1821) box 12 Repository Indiana University » Lilly Library » The Carleton Hodge collection: books from the library of Carleton Hodge, 1805-1995 » …
Container 33. Bible. O.T.? (Beginning of title in Greek) ... vetus testamentum, ex versione septuaginta interpretum. Juxta exemplar vaticanum, ex editione holmesh et Lamberti Bos. Tom .I Glasguæ : Ex Prelo Academico; Impenis Rivingtons & Cochran, Longman, Hurst & Soc., G. & W. B. Whittaker, R. Priestley, Et. G. Cowie & Soc., Londini : Bell & Bradfute, Et. A. Black, Edinburgi, 1822 box 31 Repository Indiana University » Lilly Library » The Carleton Hodge collection: books from the library of Carleton Hodge, 1805-1995 » …
Container 34. Bible. Holy Bible, containing the old and new testaments: translated out of the original tongues, and with the former translations diligently compared and revised. Philadelphia: H.C. Carey & I. Lea, 1823 box 16 Repository Indiana University » Lilly Library » The Carleton Hodge collection: books from the library of Carleton Hodge, 1805-1995 » …
Container 35. Bible. N.T. (Beg. of title page in Greek. Title page is also torn) ... Greek according to Griesbach; the English upon the basis of the fourth London edition of the improved Version, with an attempt to further improvement from the translations of Campbell, Wakefield, Scarlett, Macknight and Thomoson. In two volumes. By Abner Kneeland, ... Vol. II. Philadelphia: Published by the Editor, no. 31 ... William Fry, Printer, 1823 box 31 Repository Indiana University » Lilly Library » The Carleton Hodge collection: books from the library of Carleton Hodge, 1805-1995 » …
Container 36. Bible. Kimber and Sharpless' Stereotype edition. The Holy Bible, containing the old and new testaments: together with the Apocrypha: translated out of the original tongues, and with the former translations diligently compared and revised. With Canne's marginal notes and references. ... Stereotyped by E. White, New-York. Philadelphia: Kimber and Sharpless, [1823-1844?] (Date range from a note by Hodge) box 52 Repository Indiana University » Lilly Library » The Carleton Hodge collection: books from the library of Carleton Hodge, 1805-1995 » …
Container 37. Bible. Holy Bible, containing the old and new testaments: translated out of the original tongues, and with the former translations diligently compared and revised. New York: stereotyped for the American Bible Society by D. & G. Bruce, 1824 box 14 Repository Indiana University » Lilly Library » The Carleton Hodge collection: books from the library of Carleton Hodge, 1805-1995 » …
Container 38. Bible. Holy Bible, translated from the Latin vulagt: diligently compared with the Hebrew, Greek, and other editions, in divers languages. The Old Testament, first published by the English College at Doway, A.D. 1609. and New Testament, first published by the English College at Rhemes, A.D. 1582. ... First stereotype, from the fifth Dublin edition. ... Philadelphia: Eugene Cummiskey, 1824 box 38 Repository Indiana University » Lilly Library » The Carleton Hodge collection: books from the library of Carleton Hodge, 1805-1995 » …
Container 39. Bible. Holy Bible, translated from the Latin vulagt: diligently compared with the Hebrew, Greek, and other editions, in divers languages. The Old Testament, first published by the English College at Doway, A.D. 1609. and New Testament, first published by the English College at Rhemes, A.D. 1582. ... First stereotype, from the fifth Dublin edition. ... Philadelphia: Eugene Cummiskey, 1824-1831 (date on N.T. t.p. 1831) box 38 Repository Indiana University » Lilly Library » The Carleton Hodge collection: books from the library of Carleton Hodge, 1805-1995 » …
Container 40. Bible. Holy Bible: containing the old and new testaments: translated out of the original tongues, and with the former translations diligently compared and revised. With Canne's marginal notes and references. To which are added an index: and an alphabetical table of all the names in the old and new testaments with their significations. ... Stereotyped for Collins and Co. by B. & J. Collins. Boston: Published by C. Ewer and T. Bedlington, 1825 box 42 Repository Indiana University » Lilly Library » The Carleton Hodge collection: books from the library of Carleton Hodge, 1805-1995 » …
Container 41. Bible. N.T. New testament of our Lord and Saviour Jesus Christ, Newly Translated out of the original Greek, and with the former translations diligently compared and revised. New York: Samuel Wood and Sons and Samuel S. Woods & Co. in Baltimore, 1825 box 15 Repository Indiana University » Lilly Library » The Carleton Hodge collection: books from the library of Carleton Hodge, 1805-1995 » …
Container 42. Bible. N.T. Scientia Biblica: containing the new testament, in the original tongue, with the English vulgate, and a copious and original collection of parallel passages, printed in words at length in three volumes. London: W. Booth, 1825 box 21 Repository Indiana University » Lilly Library » The Carleton Hodge collection: books from the library of Carleton Hodge, 1805-1995 » …
Container 43. Bible. Holy Bible, containing the old and new testaments; translated out of the original tongues, and with the former translations diligently compared and revised. Philadelphia: Published by George W. Mentz, 1826 box 12 Repository Indiana University » Lilly Library » The Carleton Hodge collection: books from the library of Carleton Hodge, 1805-1995 » …
Container 44. [v.1?] Philadelphia, Samuel F. Bradford-- bound, 1826 box 2 Repository Indiana University » Lilly Library » The Carleton Hodge collection: books from the library of Carleton Hodge, 1805-1995 » …
Container 45. Bible. O.T. Collateral Bible; or, A key to the Holy Scriptures: in which all the corresponding texts are brought together in one view, and arranged in a familiar and easy manner. Philadelphia, John Lavel and Samuel F. Bradford, 1826-1829 box 2 Repository Indiana University » Lilly Library » The Carleton Hodge collection: books from the library of Carleton Hodge, 1805-1995 » …
Container 46. Bible. Holy Bible: containing the old and new testaments: translated out of the original tongues, and with the former translations diligently compared and revised. With Canne's marginal notes and references together with the apocrypha. ... Boston: Published by C. Ewer and T. Bedlington, printed by J.H.A. Frost, 1827 box 13 Repository Indiana University » Lilly Library » The Carleton Hodge collection: books from the library of Carleton Hodge, 1805-1995 » …
Container 47. Bible. Stereotype edition. The Holy Bible, containing the old and new testaments: together with the Apocrypha: translated out of the original tongues: and with the former translations diligently compared and revised with copious marginal notes and references. To which are added, an index; an alphabetical table... [imprint information missing from O.T. t.p. information missing from O.T. t.p. information taken from N.T. t.p.] [Cooperstown: Printed by H. & E. Phinney for S. Thompson, York, (U.C.), 1827] box 40 Repository Indiana University » Lilly Library » The Carleton Hodge collection: books from the library of Carleton Hodge, 1805-1995 » …
Container 48. Bible. Holy Bible, containing the old and new testaments; translated out of the original tongues, and with the former translations diligently compared and revised. Philadelphia: Published by George W. Mentz, 1827 box 12 Repository Indiana University » Lilly Library » The Carleton Hodge collection: books from the library of Carleton Hodge, 1805-1995 » …
Container 49. v.II, pt.I whole number 5;-- in paper wrappers, 1827 box 2 Repository Indiana University » Lilly Library » The Carleton Hodge collection: books from the library of Carleton Hodge, 1805-1995 » …
Container 50. Bible. Biblia, das ist die ganze heilige schrift des alten und neuen testaments, nach der deutschen uebersetzung D. Martin Luthers; mit eines jeden capitels kurzen Summarien, … Philadelphia : Kimber und Scharlpes, 1828 box 7 Repository Indiana University » Lilly Library » The Carleton Hodge collection: books from the library of Carleton Hodge, 1805-1995 » …
Container 51. Bible. Holy Bible, containing the old and new testaments: translated out of the original tongues, and with the former translations diligently compared and revised. New York: Stereotyped for the American Bible Society by D. & G. Bruce, 1828 box 13 Repository Indiana University » Lilly Library » The Carleton Hodge collection: books from the library of Carleton Hodge, 1805-1995 » …
Container 52. Bible. Holy Bible, containing the old and new testaments: together with the Apocrypha: translated out of the original tongues, and with the former translations diligently compared and revised. With Canne's marginal notes and references. ... New York: Daniel D. Smith, 1828 box 13 Repository Indiana University » Lilly Library » The Carleton Hodge collection: books from the library of Carleton Hodge, 1805-1995 » …
Container 53. Bible. Biblia, das ist: die ganze heilige schrift des alten und neuen testaments, nach der deutschen uebersetzung D. Martin Luthers; mit eines jeden capitels kurzen Summarien, ... Philadelphia : In Stereotypen versertigt, von J. Howe, Kimber und Scharlpes Buchhandler, 1828 box 21 Repository Indiana University » Lilly Library » The Carleton Hodge collection: books from the library of Carleton Hodge, 1805-1995 » …
Container 54. v.II, pt.III? whole number 7;-- in paper wrappers, 1828 box 2 Repository Indiana University » Lilly Library » The Carleton Hodge collection: books from the library of Carleton Hodge, 1805-1995 » …
Container 55. v.II, pt.IV whole number 8;-- in paper wrappers, 1828 box 2 Repository Indiana University » Lilly Library » The Carleton Hodge collection: books from the library of Carleton Hodge, 1805-1995 » …
Container 56. v.III; -- bound, 1828 box 2 Repository Indiana University » Lilly Library » The Carleton Hodge collection: books from the library of Carleton Hodge, 1805-1995 » …
Container 57. Bible. H. & E. Phinney's Stereotype edition The Holy Bible containing the old and new testaments: translated out of the original tongues, and with the former translations diligently compared and revised with Canne's marginal notes and references. To which are added ... Cooperstown, N.Y.: Stereotyped, Printed and Published by H. & E. Phinney(No covers)., 1829 box 21 Repository Indiana University » Lilly Library » The Carleton Hodge collection: books from the library of Carleton Hodge, 1805-1995 » …
Container 58. Bible. N.T. (Beg. of title in Greek) ... Novum testamentum Graece. Recognovit atque insignioris lectionum varietatis et argumentorum notations subiunxit Gerog. Christian. Knappius. Tomus I complectens quatuor evangelia. Editio Quarta. Halis Saxonum : E. Libraria Orphanotrophei, 1829 box 31 Repository Indiana University » Lilly Library » The Carleton Hodge collection: books from the library of Carleton Hodge, 1805-1995 » …
Container 59. Watkins, I.B. Scripture history; containing all the important passags in the Old and New Testaments. Designed for the improvement of youth, and as a useful introduction to the knowledge of the sacred scriptures. In twenty five numbers, embellished with 200 engravings. ... New York: Printed and published by Thomas Kinnersley, 1829 box 38 Repository Indiana University » Lilly Library » The Carleton Hodge collection: books from the library of Carleton Hodge, 1805-1995 » …
Container 60. Bible. Holy Bible, containing the old and new testaments: translated out of the original tongues, and with the former translations diligently compared and revised. New York: Stereotyped by James Conner, for the American Bible Society, 1830 box 13 Repository Indiana University » Lilly Library » The Carleton Hodge collection: books from the library of Carleton Hodge, 1805-1995 » …
Container 61. Bible. Biblia, das ist die ganze heilige schrift des alten und neuen testaments, nach der deutschen uebersetzung D. Martin Luthers; mit eines jeden capitels kurzen Summarien, ... Philadelphia : Kimber und Scharlpes, 1830 box 7 Repository Indiana University » Lilly Library » The Carleton Hodge collection: books from the library of Carleton Hodge, 1805-1995 » …
Container 62. Bible. Holy Bible, containing the old and new testaments: translated out of the original tongues, and with the former translations diligently compared and revised. New York: Printed by D. Fanshaw, for the American Bible Society, 1830 box 13 Repository Indiana University » Lilly Library » The Carleton Hodge collection: books from the library of Carleton Hodge, 1805-1995 » …
Container 63. Bible. Holy Bible, containing the old and new testaments: translated out of the original tongues: and with the former translations diligently compared and revised, by His Majesty's Special Command. Appointed to be read in churches. Cambridge: Printed by J. Smith, Printer to the University. For the British and Foreign Bible Society, 1830 box 40 Repository Indiana University » Lilly Library » The Carleton Hodge collection: books from the library of Carleton Hodge, 1805-1995 » …
Container 64. Bible. Holy Bible &c. &c. &c. with notes by Rev. Henry Stebbing A.M. M.R.S.L. London: Allan Bell and Co. and Francis Orr & Sons, GlasgowNew Testament dated 1839., 1830-1840 box 2 Repository Indiana University » Lilly Library » The Carleton Hodge collection: books from the library of Carleton Hodge, 1805-1995 » …
Container 65. Bible. English version of the Pollyglott Bible; containing the old and new testaments: with a copious and original selection of references to parallel and illustrative passages, exhibited in a manner hitherto unattempted. London: Printed for Samuel Bagster(In English and Hebrew) (Only the old Testament is present)., 1831 box 22 Repository Indiana University » Lilly Library » The Carleton Hodge collection: books from the library of Carleton Hodge, 1805-1995 » …
Container 66. Bible. Holy Bible: containing the old and new testaments: translated out of the original tongues, and with the former translations diligently compared and revised. With Canne's marginal notes and references... Stereotyped by B. & J. Collins. Boston: Langdon Coffin, 1831 box 48 Repository Indiana University » Lilly Library » The Carleton Hodge collection: books from the library of Carleton Hodge, 1805-1995 » …
Container 67. Bible. N.T. New Testament of our Lord and Saviour Jesus Christ, translated out of the original Greek: and with the former translations diligently compared and revised. Philadelphia: Printed and Published by William F. Geddes, 1831 box 12 Repository Indiana University » Lilly Library » The Carleton Hodge collection: books from the library of Carleton Hodge, 1805-1995 » …
Container 68. Bible. N.T. Clavis Novi Testamenti philological usibus scholarum et iuvenum theologiae studiosorum accommodata auctore Christiano Abrahamo Wahl, ... editio minor. Lipsiae: Joh. Ambrosium Barth, 1831 box 31 Repository Indiana University » Lilly Library » The Carleton Hodge collection: books from the library of Carleton Hodge, 1805-1995 » …
Container 69. Bible. N.T. (Beg. of title in Greek) ... novum testamentum, cum versione Latina Ariæ Montani, in quo tum selecti versiculi 1900, ... auctore Johanne Leusden, New York: Stereotyped by Hammond Wallis & Co. Published by Collins & Hannay(Spine title: Leusden's Gr. & Lat. Testament)., 1831 box 31 Repository Indiana University » Lilly Library » The Carleton Hodge collection: books from the library of Carleton Hodge, 1805-1995 » …
Container 70. Bible. Daniel D. Smith's stereotype edition. Holy Bible, containing the old and new testaments, translated out of the original tongues, and with the former translations diligently compared and revised with Canne's marginal notes and references: ... stereotyped by J. Howe, Philadelphia. New York: Daniel D. Smith, 1832 box 37 Repository Indiana University » Lilly Library » The Carleton Hodge collection: books from the library of Carleton Hodge, 1805-1995 » …
Container 71. Bible. H. & E. Phinney's stereotype edition the Holy Bible, containing the old and new testaments: translated out of the original tongues, and with the former translations diligently compared and revised with Canne's marginal notes and references. ... Cooperstown, (N.Y.): Stereotyped, printed and published by H. & E. Phinney, 1834 box 40 Repository Indiana University » Lilly Library » The Carleton Hodge collection: books from the library of Carleton Hodge, 1805-1995 » …
Container 72. Bible. Fessendon & Co's edition. The English version of the polyglot bible, containing the old and new testaments, with the marginal readings, and a full and original selection of references to parallel and illustrative passages, ... Brattleboro: Fessendon & Co. and Peck & Wood, and Boston: sold by Lincoln, Edmands & Co. and William Peirce, 1834 box 42 Repository Indiana University » Lilly Library » The Carleton Hodge collection: books from the library of Carleton Hodge, 1805-1995 » …
Container 73. Bible. Holy Bible, containing the old and new testaments: translated out of the original tongues, and with the former translations diligently compared and revised. Hartford, CT: Andrus & Judd, 1835 box 12 Repository Indiana University » Lilly Library » The Carleton Hodge collection: books from the library of Carleton Hodge, 1805-1995 » …
Container 74. Bible. N.T. Novi testamenti libri historici Græce. Textui recepto appsitæ sunt lections griesbachianæ. Cum commentaries D. Christiani Theophili Kuinoel, ... Londini: Jos. Booker, 1835 box 21 Repository Indiana University » Lilly Library » The Carleton Hodge collection: books from the library of Carleton Hodge, 1805-1995 » …
Container 75. Bible. N.T. Novum testamentum Graece Post Ioh. Aug. Henr. Tittmannum Olim Prof. Lips. Ad Fidem Optimorum librorum secundis curis recognovit lectionumque varietatem notavit Augustus Hahn in Acad. Vratisl. Prof. Editio Americana stereotypa curante Edvardo Robinson, S.T.D. Neo-Eboraci: Sumtibus et typis Leavitt et Trow and Bostoniae: Apud Crocker et Brewster, 1835 box 21 Repository Indiana University » Lilly Library » The Carleton Hodge collection: books from the library of Carleton Hodge, 1805-1995 » …
Container 76. Bible. Holy Bible: containing the old and new testaments: together with the Apocrypha: translated out of the original tongues. and with the former translations diligently compared and revised; with Canne's marginal notes and references. To which are added, an index; ... Woodstock, VT: N. Haskell, 1836 box 52 Repository Indiana University » Lilly Library » The Carleton Hodge collection: books from the library of Carleton Hodge, 1805-1995 » …
Container 77. Bible. N.T. New Testament of our Lord and Saviour Jesus Christ, translated out of the original Greek; and with the former translations diligently compared and revised. Philadelphia: G.W. Mentz, 1836 box 12 Repository Indiana University » Lilly Library » The Carleton Hodge collection: books from the library of Carleton Hodge, 1805-1995 » …
Container 78. Bible. English version of the polyglot bible, containing the old and new testaments; with the marginal readings: together with a copious and original selection of references to parallel and illustrative passages. Exhibited in a manner hitherto unattempted. Philadelphia: stereotyped by L. Johnson Published by Desilver, Thomas & Co., 1837 box 20 Repository Indiana University » Lilly Library » The Carleton Hodge collection: books from the library of Carleton Hodge, 1805-1995 » …
Container 79. Bible. Holy Bible, containing the old and new testaments: translated out of the original tongues, and with the former translations diligently compared and revised. Claremont, N.H.: Claremont Manufacturing Company's Power Press, 1838 box 12 Repository Indiana University » Lilly Library » The Carleton Hodge collection: books from the library of Carleton Hodge, 1805-1995 » …
Container 80. Bible. Holy Bible; containing the old and new testaments, according to the authorized version; with the references and marginal readings of the polyglot bible, with numerous additions from Bagster's comprehensive bible. First edition. Hartford, Con.: Andrus, Judd, & Franklin, 1838 box 52 Repository Indiana University » Lilly Library » The Carleton Hodge collection: books from the library of Carleton Hodge, 1805-1995 » …
Container 81. Bible. Holy Bible, containing the old and new testaments: translated out of the original tongues: and with the former translations diligently compared and revised: with references and various readings. Illustrated with engravings. In two volumes (2 in 1) Baltimore: Joseph N. Lewis. John D. Toy, printer, [1838?] box 23 Repository Indiana University » Lilly Library » The Carleton Hodge collection: books from the library of Carleton Hodge, 1805-1995 » …
Container 82. Bible. O.T. Old testament, arranged in historical and chronological order, (on the basis of Lightfoot's chronicle) in such a manner, that the books, chapters, psalms, prophecies, &c. &c. may be read as one connected history, in the words of the authorized translation. With notes and copious indexes. By the Rev. George Townsent, M.A. ... Boston: Perkins and Marvin and Philadelphia: Henry Perkins, 1838 box 50 Repository Indiana University » Lilly Library » The Carleton Hodge collection: books from the library of Carleton Hodge, 1805-1995 » …
Container 83. Bible. N.T. New testament of our Lord and Saviour Jesus Christ: translated out of the original Greek; and with the former translations diligently compared and revised. Stereotype edition. New York: Stereotyped by A. Chandler for the American Bible Society, 1838 box 51 Repository Indiana University » Lilly Library » The Carleton Hodge collection: books from the library of Carleton Hodge, 1805-1995 » …
Container 84. Bible. English version of the polyglot bible, containing the old and new testaments; with the marginal readings: together with a copious and original selection of references to parallel and illustrative passages. Philadelphia: Thomas, Cowperthwait, & Co., 1839 box 12 Repository Indiana University » Lilly Library » The Carleton Hodge collection: books from the library of Carleton Hodge, 1805-1995 » …
Container 85. Bible. Holy Bible, translated from the Latin Vulgat: diligently compared with the Hebrew, Greek and other editions in divers languages the Old Testament, first published by the English College at Doway, A.D. 1609. and the New Testament, first published by the English College at Rhemes, A.D. 1582. with... first stereotype, from the fifth Dublin edition... Philadelphia: Eugene Cumminsky, 1839 box 36 Repository Indiana University » Lilly Library » The Carleton Hodge collection: books from the library of Carleton Hodge, 1805-1995 » …
Container 86. Bible. Holy Bible, containing the old and new testaments: translated out of the original tongues: and with the former translations diligently compared and revised. Baltimore: Armstrong and Berry, 1839 box 12 Repository Indiana University » Lilly Library » The Carleton Hodge collection: books from the library of Carleton Hodge, 1805-1995 » …
Container 87. Bible. Die Bibel, oder die ganze heilige schrift des alten und neuen testaments. Nach Dr. Martin Luther's uebersetzung. Zwolfte Auflage. Stereotypirt von J. Howe, Philadelphia. New York : Amerikanischen Bible=Gesllschaft, 1839 box 50 Repository Indiana University » Lilly Library » The Carleton Hodge collection: books from the library of Carleton Hodge, 1805-1995 » …
Container 88. Bible. Alexander's stereotype edition the Holy Bible, containing the old and new testaments, translated from the original tongues, and with the former translations diligently compared and revised: with Canne's marginal notes and references to which are added and index: and alphabetical table... Philadelphia: Stereotyped and published by C. Alexander & Co., 1839 (N.T. t.p. date 183?) box 24 Repository Indiana University » Lilly Library » The Carleton Hodge collection: books from the library of Carleton Hodge, 1805-1995 » …
Container 89. Bible. N.T. New Testament of our Lord and Saviour Jesus Christ, translated out of the original Greek; and with the former translations diligently compared and revised. Philadelphia: Joseph McDowell, 183? (date from note by Hodge) box 12 Repository Indiana University » Lilly Library » The Carleton Hodge collection: books from the library of Carleton Hodge, 1805-1995 » …
Container 90. Bible. Holy Bible, containing the old and new testaments: translated out of the original tongues: and with the former translations diligently compared and revised, by his Majesty's special command. Appointed to be read in churches. Oxford: Printed at the University Press by Samuel Collingwood and co., 1840 box 36 Repository Indiana University » Lilly Library » The Carleton Hodge collection: books from the library of Carleton Hodge, 1805-1995 » …
Container 91. Bible. N.T. Polyglott school testament the new testament of our lord and Saviour Jesus Christ: with the marginal readings, compendious annotations, and the copious references to parallel and illustrative passages. Keene, N.H.: J. & J.W. Prentiss, 1840 box 2 Repository Indiana University » Lilly Library » The Carleton Hodge collection: books from the library of Carleton Hodge, 1805-1995 » …
Container 92. Bible. Holy Bible containing the old and new testaments translated out of the original tongues, and with the former translations diligently compared and revised. Stereotyped by L. Johnson, Philadelphia. Philadelphia: Ed. Barrington and Geo. D. Haswell, [1840?] (Date from a note by Hodge) box 53 Repository Indiana University » Lilly Library » The Carleton Hodge collection: books from the library of Carleton Hodge, 1805-1995 » …
Container 93. Bible. Holy Bible, containing the old and new testaments: translated out of the original tongues, and with the former translations diligently compared and revised. New York: Printed by D. Fanshaw for the American Bible Society, 1841 box 13 Repository Indiana University » Lilly Library » The Carleton Hodge collection: books from the library of Carleton Hodge, 1805-1995 » …
Container 94. Bible. Holy Bible, containing the old and new testaments: translated out of the original tongues, and with the former translations diligently compared and revised. New York: Printed by Daniel Fanshaw for the American Bible Society, 1842 box 12 Repository Indiana University » Lilly Library » The Carleton Hodge collection: books from the library of Carleton Hodge, 1805-1995 » …
Container 95. Bible. N.T. New Testament of our Lord and Saviour Jesus Christ, translated out of the original Greek; and with the former translations diligently compared and revised. Philadelphia: Thomas Sutton, 1842 box 2 Repository Indiana University » Lilly Library » The Carleton Hodge collection: books from the library of Carleton Hodge, 1805-1995 » …
Container 96. Bible. Holy Bible, containing the old and new testaments: translated out of the original tongues, and with the former translations diligently compared and revised. New York: Printed by D. Fanshaw for the American Bible Society, 1843 box 20 Repository Indiana University » Lilly Library » The Carleton Hodge collection: books from the library of Carleton Hodge, 1805-1995 » …
Container 97. Bible. Pictorial bible, being the old and new testaments according to the authorized version: illustrated with more than one thousand engravings, representing the historical events, after celebrated pictures; ... New York: J.S. Redfield and Philadelphia: Thomas, Cowperthwait, & Co., and Boston: Saxton, Pierce, & Co.(Pt. Of St. Matthew missing at beg. of N.T.), 1843 box 36 Repository Indiana University » Lilly Library » The Carleton Hodge collection: books from the library of Carleton Hodge, 1805-1995 » …
Container 98. Bible. English version of the Polyglott bible, containing the old and new testaments; with the marginal readings; together with a copious and original selection of references to parallel and illustrative passages, exhibited in a manner hitherto unattempted. With Psalms in metre. Philadelphia: Wm. Rutter & Co., [1843?] box 36 Repository Indiana University » Lilly Library » The Carleton Hodge collection: books from the library of Carleton Hodge, 1805-1995 » …
Container 99. Bible. Holy Bible, containing the old and new testaments; translated out of the original tongues: and with the former translations diligently compared and revised. Stereotype edition. Philadelphia: Bible Association of Friends in America, 1844 box 53 Repository Indiana University » Lilly Library » The Carleton Hodge collection: books from the library of Carleton Hodge, 1805-1995 » …
Container 100. Bible. Devotional family Bible: with practical and experimental reflections on each verse of the Old and New Testaments, and rich marginal references. By the Rev. Alexander Fletcher D. D. London and New York: Virtue, Emmins & Roberts2 volumes., [1844 or 1845?] box 15 Repository Indiana University » Lilly Library » The Carleton Hodge collection: books from the library of Carleton Hodge, 1805-1995 » …