1. Fugard mss. II, 1976-2002 1 Box
The Fugard mss. II, ca. 1976–2002, consist chiefly of photographs, playbills, etc. relating to stage productions of plays by South African writer Athol Fugard, 1932– .
Search Results
2. Hill, A. mss., 1886-2004 12 Boxes
The Hill, A. mss., ca. 1886-2004, consist of correspondence, journal fragments, legal and financial documents, clippings, photos, and account books of Lady Anne Hill (1911–2006), author, public figure, and wife of prominent bookseller G. Heywood Hill.
3. Nims mss. II, 1929-2003 48 Boxes
The Nims mss. II, 1929-2003, consist of the correspondence and writings of poet John Frederick Nims, 1913-1999, including materials relating to his work as a translator of poetry.
4. Frielinghaus mss., 1998-2001 4 Boxes (4 standard)
The Frielinghaus mss., ca. 1998-2001, consists of Helmut Frielinghaus' translations into German of works by Nicholson Baker, Raymond Carver, William Faulkner, and John Updike.
5. Oeser mss., 2001-2009 3 Boxes
The Oeser mss., 2001–2009, consists of notes, drafts, page proofs, et cetera of works translated by German language translator Hans–Christian Oeser.
6. Gathorne-Hardy, J. mss., 1705-2017 32 Boxes
The Gathorne-Hardy, J., mss., 1705-2017, consist of the correspondence, family materials, journals, and manuscripts of writer Jonathan Gathorne-Hardy, 1933-2019.
7. Lewicki mss., 1958-1962 1 folio (oversize)
The Lewicki mss., ca. 1958-1962, consist of research notes, photographs of family members used as models for characters, and the original artwork of James Lewicki, 1917-1980, for Life magazine's series on American Folklore.
8. Comic Art mss., 1901-2010 4 folios (oversize)
The Comic Art mss., 1906-1967, consists of original illustrations for comic books, newspaper comic sections, pulp magazines, and film animations.
9. Corman mss. VI, 1993-2003 1 folio
The Corman mss. VI, 1993–2003, consist mostly of letters from poet, translator and editor Cid Corman, 1924–2004, to German poet and carpenter Charlie Mehrhoff.
10. Corman mss. V, 1993-2002 1 Box (1 standard)
The Corman mss. V, 1993–2002, consists of letters from poet, translator, and editor Sidney "Cid" Corman, 1924–2004, to poet and translator Nicolas Linkert.
11. Kessler mss., 1966-2018 42 Boxes
The Kessler mss., 1966-2018, consists primarily of manuscripts, drafts, correspondence and other material reflecting the creative life of Stephen Kessler (b. 1947), poet, translator, essayist and editor.
12. Ridenour, W.W. mss., 1943-2013 5 Boxes
The Ridenour, W.W. mss, 1943-2013, consist of the personal journals of Presbyterian minister and World War II Army veteran, William W. Ridenour.
13. McGreevey mss., 1942-1980 68 Boxes
The McGreevey mss., ca. 1942–1972, consist of the correspondence and writings of John William McGreevey, 1922‑2010.
14. Pike mss., 2002-2003 3 Boxes (3 standard)
The Pike mss., circa 2002-2003, consist of the translations from German into English made by Burton Pike, 1930- , Professor Emeritus of Comparative Literature at The City University of New York (CUNY) Graduate Center.
15. Raintree Press mss., 1975-2010 2 Box (1 standard, 1 custom)
The Raintree Press mss., 1975-2010, consist of manuscripts, galleys, etc., of the Raintree Press of Bloomington, Indiana.
16. Wolverton mss., 1919-2005 1 Box (1 standard)
The Wolverton mss., 20th century, consist of three unpublished novels by Indiana author Ethel Traugh Wolverton, 1890-?.
17. Translations mss., 1800-2010 2 Boxes (2 standard)
Translations mss., ca. 19th-21st centuries, consist primarily of manuscripts of literary translations, either from a foreign language into English or in some cases from English into another language. Also present are letters from authors to translators of their work or from the translators to the authors they translate.
18. Lieber mss., 1691-1945 4 folios (oversize)
The Lieber mss., 1691-1945, are papers of Richard Lieber, 1869-1944, director of the Indiana State Department of Conservation from its creation in 1919 to 1933.
19. Forker, Charles R. mss., 1906-2014 7 Boxes
The Forker, Charles R. mss., ca. 1906-2014, consists of the papers of Charles R. Forker and his collection of microfilms and images.
This collection includes essays, editorials, and fictional work by Algren as well as interviews with Algren, essays about Algren, and essays about his work.